ハッピー♪
ムービープラスでやっていたカンヌ映画祭ハイライト3。
ちょこっとでも映っていればいいなと思って録ってましたが、まさかの國村さんインタビュー単独放送!
欲をいえばフォトセッションやレッドカーペットの映像もあればよかったなぁなんて、贅沢な事も考えちゃったりして(笑)

しかし、國村さんが熱っぽく話しているのに、他の方たちは翻訳機がうまく働いていないのか、なんとなくそわそわ。
日本語の通訳さんが、全部聞いてから翻訳したせいか、会場内では伝わっていなかったのかも…。
まぁ邪魔が入らないので、私にとってはありがたかったですわ。
どういう流れか…。
フランス語から英語、韓国語、日本語って感じかな?
監督と國村さんは英語で意思の疎通をしていた模様です。
非コンペだから上映後はさっさと帰国されたのかなぁ?
帰国後の情報が一切入って来ないので、いつごろなのか不明。
それから授賞式も見ましたが、筒井真理子さん、なんと浴衣でレッドカーペットを闊歩!
海外でいえばバスローブで参加したようなものです。
外国人が知らないとはいえ勇気あるなぁ。
それとアンドレア・アーノルド監督の髪型…。
水戸なつめさんばりの前髪ぱっつんでビックリ!
河瀬監督がえらい貫禄だったり、細かい部分をつっつきながら見ると面白かったな。
開会式のフレディー似のお兄さんは、怒られたのか授賞式では控えめでした(笑)
海外の映画祭に國村さんが出ると、めっちゃ楽しそうで見ていてハッピーになれます!
またこういう國村さんが見たいなぁ\(^o^)/
ちょこっとでも映っていればいいなと思って録ってましたが、まさかの國村さんインタビュー単独放送!
欲をいえばフォトセッションやレッドカーペットの映像もあればよかったなぁなんて、贅沢な事も考えちゃったりして(笑)

しかし、國村さんが熱っぽく話しているのに、他の方たちは翻訳機がうまく働いていないのか、なんとなくそわそわ。
日本語の通訳さんが、全部聞いてから翻訳したせいか、会場内では伝わっていなかったのかも…。
まぁ邪魔が入らないので、私にとってはありがたかったですわ。
どういう流れか…。
フランス語から英語、韓国語、日本語って感じかな?
監督と國村さんは英語で意思の疎通をしていた模様です。
非コンペだから上映後はさっさと帰国されたのかなぁ?
帰国後の情報が一切入って来ないので、いつごろなのか不明。
それから授賞式も見ましたが、筒井真理子さん、なんと浴衣でレッドカーペットを闊歩!
海外でいえばバスローブで参加したようなものです。
外国人が知らないとはいえ勇気あるなぁ。
それとアンドレア・アーノルド監督の髪型…。
水戸なつめさんばりの前髪ぱっつんでビックリ!
河瀬監督がえらい貫禄だったり、細かい部分をつっつきながら見ると面白かったな。
開会式のフレディー似のお兄さんは、怒られたのか授賞式では控えめでした(笑)
海外の映画祭に國村さんが出ると、めっちゃ楽しそうで見ていてハッピーになれます!
またこういう國村さんが見たいなぁ\(^o^)/
スポンサーサイト